伊索说“不要根据一个人的外表来判断一个人的用处”，同理，也不要根据一个学校的名字来判断美国大学的好坏。

北京师范大学珠海分校没有北京师范大学的名气的高，这个论述是成立的。

但是要说“加州大学比加州大学伯克利分校的实力要强”就会让人贻笑大方，因为这是一个假命题，加州大学并不是一所“真正意义”上的大学，它是由加州的10所大学组成的联合体，其中也包含着加州大学伯克利分校。

同理，纽约州立大学与纽约州立大学布法罗分校，宾州州立大学与宾州州立大学帕克分校，他们都是相似的关系。

但它们具体情况，又有所不同，我们分类介绍一下。

各自独立类

这类院校各干各的，只是名字前有一个相同的前缀。

纽约州立大学（State University of New York，简称SUNY）是美国纽约州的一个由很多家高等院校组成的大学系统。其也是世界上最庞大的高等教育系统，亦是美国最大、最全面的州立大学教育系统。目前，纽约州立大学共有64个成员分校，拥有近47万在校学生。

其中，纽约州立大学布法罗分校、纽约州立大学宾汉姆顿大学、纽约州立大学石溪分校、纽约州立大学奥尔巴尼分校，这四所国家级研究型大学实力最为卓著。

不过，实际情况是，除了可以共享60多座网络图书馆的服务和资源，SUNY下面的每一个分校都相对独立，SUNY更像是一个挂名，方便统一称呼。

类似：加州州立大学、麻省大学

统一管理类

此类翻译成“校区”要比“分校”更为妥当。

最典型的当属宾夕法尼亚州立大学（The Pennsylvania State University，简称Penn State，缩写PSU）。

PSU在宾州全境有24个校区，其中最大的是主校区帕克（University Park），另外还有20多个联合校区（Commonwealth Campus），这些分校遍布宾夕法尼亚全州，由宾州州立大学统一管理而并非独立运作。所获得的毕业证和学位证也都是由宾夕法尼亚州立大学统一颁布的。

有些专业，比如铁道交通、分子生命工程等，都只在分校开设。有些学生也会先在分校上两年，然后再转到帕克主校区上学。

类似：匹兹堡大学、科罗拉多州立大学

联邦体类

加利福尼亚大学（University of California），简称加州大学，是位于美国加州的一个由10所公立大学组成的大学行政系统。加州大学的boss称之为主席（President），名头比较响，但影响力有限。而分校的老大称之为校长（Chancellor），但却手握实权。

加州大学作为世界最大的大学联邦体，这些校区互为独立又紧密联系，虽然共用一套申请系统且数据资源共享，但是各自平时没啥事绝不互相干涉，发展如何更是全凭自己本事。

各个分校在学术、招生、财政、科研、体育等都是独立的。伯克利再厉害，在行政上也不能对Davis指手画脚，也不能干涉Santa Cruz的内务。

类似：德州大学

旗舰卫星类

这一类学校翻译成“分校”最为妥当。

比如密歇根大学，其有三个校区，分别是安娜堡主校区和两个规模较小的分校—迪尔伯恩卫星校区和弗林特卫星校区。

一般而言，密歇根大学的三个校区会分别被当成是三所不同的大学，而密歇根大学唯指安娜堡主校区。

两个卫星校区拥有很多自治权，财政上是独立的，但在管理体系及地位上，要比安娜堡要低半级，要接受安娜堡主校区的管辖。

当初加州大学就是依据密歇根大学的模式而创建的，不过在发展过程中，加州大学在加州各地的分校区逐渐升格为与伯克利平级的、独立的大学，走出了一条不同的道路。

类似：威斯康星大学，华盛顿大学

申请建议

1. 不要瞧不起分校：加州大学洛杉矶分校的排名在TOP 20，实力强劲，申请难度及极大。

2. 各分校的特点与实力差别巨大，要分清，千万别张冠李戴。

总之，名字不是衡量一所大学好坏的标准，不能“以名取校”。